— Как добрались, сэр? — Ночью он выглядел измотанным, но не волнуйся. Ничего, приятель, мы приведём тебя в чувство. — Спасибо, сэр. — «Сэр»? Слушай, мы же оба сержанты. Называй меня по имени, вот и всё. Меня зовут Морган Дюваль, это — капрал Пеши... — Здраствуйте, сэр! — ...младший капрал Тир... — Доброе утро, сэр! — ...а его мы зовём «Ремешком». — Это потому что я — тощий! — Как ремешок, сэр. У вас броня сползает, давайте помогу?

— Добро утро, сэр. — Доброе утро. Как там наши работяги? — Болеют, мучаются и падают от усталости, сэр.

Посетите вашего доброго приятеля, Суини! Вы, сэр, тоже, сэр? Добро пожаловать в могилу!

— Тут у нас экипаж, как я погляжу. Что скажете, не пора ли принять их на борт? — Сильвер Стэнли Сильверстон, сэр! — Добро пожаловать на борт, Си́льверстон. — Я Сильве́стерсон, сэр... но друзья зовут меня Пики. — Пики? — Я, видите ли, игрок, сэр. — А где Ваши ботинки? — Отправляйтесь на скачки, поставьте на лошадь по кличке Судорога, сэр. — На борт. — Спасибо, сэр.