Тяжкие цепи сдавили память мою до боли, и птица, что щебетом звонким умеет расписывать вечер, томится теперь в неволе. Минувшее невозвратимо, как будто кануло в омут, и в сонме ветров просветленных жалобы не помогут.

Пролился дождь на травы в поле, И слился с ветром в небесах, Я взял весеннюю свирель, Чтоб с ней, мелодией дождя, Петь песню жизни, без конца, Под щебет птиц и шум реки.

— Юн Сон До

Дети каменной неволи Многоярусных гробниц! Не бывать в зеленом поле. Не слыхать весенних птиц!

— Василий Васильевич Князев

Весною порядком отвыкший от пенья птиц слух мужчины приветствует женский щебет.

— Иосиф Александрович Бродский

Всюду жизнь и смерть повсюду, Щебет птиц, жужжание мух, И невинен танец пчел!