Сверкнула молния очей твоих И мои глаза ослепила. Не вырвать сердце из сетей твоих, Пленена тобой, друг мой милый. В сердце мне стрелу направляют брови-луки, Джими-джими. Речь твоя звенит как речной поток, Облик твой — желанный цветок.

— Речь лука — стрелы, — сказал учитель. — Речь флейты — музыка. Но что такое речь человека? Молчание было ему ответом.

— Авессалом Подводный

Как ты бесхитростна! Ни в речи, ни во взоре Нет фальши. Ты сердца влечешь не красотой, Но каждому милы твой голос, облик твой, Царицей ты глядишь в пастушеском уборе.

— Адам Мицкевич

Лук шепчет стреле, отпуская ее: «В твоей свободе — моя».

— Рабиндранат Тагор

Вырви сердца яркий свет Потоком речным, Пусть ключей от счастья нет, Они не так важны.