Видит он, сощуря глаз, под стеной мышиный лаз; взгляд мой видит в глубь строки: бездны знаний глубоки. Весел он, когда в прыжке мышь настигнет в уголке; весел я, как в сеть свою суть премудру уловлю.

Лучше всего о местонахождении мышиных нор знает только сама мышь.

— Мадам Ред

Кто роет яму, сам упадет в нее, и кто ставит сеть, сам будет уловлен ею.

— Библия. Ветхий Завет. Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова

Мыши должны вести себя по-мышиному, иначе бед не оберёшься.

— Кейт ДиКамилло

Кто не видит вещим оком глуби трех тысячелетий, тот в невежестве глубоком день за днем живет на свете.

— Иоганн Вольфганг фон Гёте