Примерный перевод: герои были теми редкими существами, у которых была жажда до красоты настолько, что они воплощали её в свою жизнь. И они желали чтобы она длилась, звучала эхом во времени и мерцала, до тех пор пока окончательно не оставила бы мир в трусливом уродстве.

... утрату любви переживают примерно столько же времени, сколько длилась сама любовь.

— Бернхард Шлинк

Истинная красота настолько редка, что когда ты сталкиваешься с ней – в природе, искусстве, в людях – она оставляет мелкие трещинки на твоём сердце. Истинная красота вынуждает нас…

— Зан Перрион

Красота переделывает мир, но мир переделывает красоту в уродство.

В раю уродство и красота не различались.

— Милан Кундера