Не знаю, есть ли здесь сокровище, но клянусь своим париком, что лихорадка здесь есть.

– Спенсер! Приди в себя! Ты сама не своя! Постой! Или может у тебя бразильская лихорадка? – Я даже знаю, как эту бразильскую лихорадку зовут!

— Спенсер

— Ещё одна мелочь. Запись очень старая. Здесь сказано, что Румата Эсторский... скончался от лихорадки во время охоты на болотах Соана. — Скончалась лихорадка, а не я.

— дон Рэба (главный министр)

You burn so deep with your love so sweet And you satisfy and mystify my fever, summer fever Summer feve.

Остров сокровищ... Книжку про пиратов написал когда-то... Остров сокровищ... Роберт Луи Стивенсон. Остров сокровищ... Здесь, что ни страница, мрачные все лица, Луидоров и пиастров…

— Капитан Флинт