Мучимый нуждою, Долею нелепой, Муж повёз дровишки В город — ради хлеба. И скорей на сено Барского сарая Побежала Янки Жёнка молодая. Выпил муж на рынке, Выручив деньжонки, а барчук на сене веселится с жёнкой. Прикупил на рынке Янка хлеба, соли И баранок связку для своей Антоли Угощает Янка Жёнку молодую И при этом руку Панычу целует.

Старый повар молодую жёнку До смерти ревнует к поварёнку. «Ой, поклясться в том могу - Он готовит мне рагу!» Ай-яй-яй! Ай-яй-яй! Он готовит мне рагу!

— Тристан (слуга Теодоро)

Барский гнев да барская милость (равно опасны).

— Русские пословицы и поговорки

Минуй нас пуще всех печалей И барский гнев, и барская любовь.

— Александр Сергеевич Грибоедов

Муж стар, а жена молода — дожидайся детей; муж молод, а жена стара — дожидайся плетей.

— Русские пословицы и поговорки