Как же беззаботен я был, размышляя, зачем это циклоп мне «строит глазки».

— А что ты мне глазки строишь? — А что тебе, кооператив строить?

— Виктория Коровянская

Смелее... Чего глазки строишь?

— Тони Старк / Железный человек

Ты свои ледяные ласки, Мне дарила, а я терпел. И не надо мне строить глазки, Я от холода околел.

Воздушных замков я не строю, только глазки.(с)