И может быть лицо в подсветке дня — лишь только маска? Скрывает много в маске той искусственной улыбки тень... Лишь только ночь, развенчивая сказку, Всю правду говорит, которую утаивает день...

Каждое лицо в дневном свете выглядит как маска, Одетая на лицо, которое начинает быть видно только в сумерках. И, может быть, по-настоящему раскрывает ночь Правду о нас, которую у…

В ночи скрывается много теней.

— Виктория Шваб

У одних маска скрывает лицо, а у других под лицом скрывается маска.

Человек очень смущается, когда говорит от своего лица. Дайте ему маску, и он скажет вам всю правду.

— Аратаки Итто