31 июля 2026, пятница

Что-то совсем ослаб. Камень, поросший мхом. Мне уже не до баб. Даже не до стихов.

Виктор Куллэ

Виктор Куллэ
Виктор Куллэ
9 цитат

Виктор Альфредович Куллэ (род. ... 30 апреля 1962, Кирово-Чепецк, Кировская область) — российский поэт, переводчик, литературовед, редактор, сценарист. Главный редактор журнала «Литературное обозрение» (1997—2000). Кандидат филологических наук (1996), защитил первую в России диссертацию, посвящённую творчеству Иосифа Бродского: «Поэтическая эволюция Иосифа Бродского в России (1957—1972)». Автор книг стихов «Палимпсест» (2001), «Всё всерьёз» (2011), «Стойкость и Свет. Избранные стихотворения и переводы 1977—2017)» (2017). Постоянный автор журналов «Новый мир», «Звезда» и др. Перевёл на русский язык стихотворения Микеланджело, сонеты и поэмы Шекспира, полный корпус стихов Иосифа Бродского, в оригинале написанных по-английски. Публиковал переводы Томаса Венцловы (книга избранных стихов «Негатив белизны» (2008), Шеймаса Хини, Чеслава Милоша, Янки Купалы, Бойко Ламбовского и других. Перевёл (с подстрочников) произведения многих национальных поэтов для «Антологии поэзии народов РФ» (2017) и «Антологии детской литературы народов РФ» (2018).

Похожие цитаты

Аннабет поскользнулась на поросшей мхом скале, ее ноги повисли в воздухе. К счастью, она быстро нашла другую опору. К несчастью, этой опорой послужило мое лицо.
Рик Риордан · книга
— Постеснялся хоть посла б! Аль совсем башкой ослаб? Где бы что ни говорили — все одно сведет на баб! — Ты опять в свою дуду? Сдам в тюрьму, имей в виду! Я ж не просто балабоню — я ж политику веду!
Леонид Филатов · книга