Чжуан-цзы сказал: “Как весело играют рыбки в воде! Вот радость рыб!” — Ты ведь не рыба, — сказал Хуэй-цзы, — откуда тебе знать, в чем радость рыб? — Но ведь ты не я, — ответил Чжуан-цзы, — откуда же ты знаешь, что я не знаю, в чем заключается радость рыб? — Я, конечно, не ты и не могу знать того, что ты знаешь. Но и ты не рыба, а потому не можешь знать, в чем радость рыб, — возразил Хуэй-цзы.

Ваше величество, человеку вашего высокого положения надлежит знать побольше ругательств...

— Привезёшь корону — озолочу. Польшу подарю. Хочешь Польшу? — Хочу, Ваше величество! — Может быть, лучше Кавказ, Ваше величество? — Кавказ? Ни в коем случае.

– Боишься трупов, колдун? – Я не боюсь трупов, ваше величество... Это трупы боятся меня. – Встань, колдун. Чего же ты боишься? – Я боюсь тайн, ваше величество. Тайн, которые мне не предназначены.