Здесь в избушке ужин ждет, Время быстро здесь идет, И хозяйка здесь одна, И красавица она: Посмотри, какой наряд, Перстни как мои блестят, Да налей себе вина, Чашу ты испей до дна.

…есть чаша, которую хочешь, не хочешь, а приходится испить до дна, и эта чаша — собственные жизнь и судьба.

— Ли Сын У

О сердце, твой удел — вовек, не зная сна, Из чаши скорби пить, испить ее до дна.

— Омар Хайям

Ужин без вина — что лодка без дна.

— Лина Гилд

От века так заведено: кто чашу радости вкусил, Сто кубков горечи тому судьба велит испить до дна!

— Алишер Навои