Против почты — нищая кофейня; Разломаю красную печать: «Всё проходит…» Грязен день весенний; Надо жить, и плакать, и молчать. Девушки за белыми столами Не поймут — о чём моя слеза, Улыбнутся крашеными ртами И прищурят узкие глаза.

Cry, cry when there's something to cry about. Cry, cry baby but don't drown in the sadness.

Парижане не столь открыты, как американцы, но, если улыбнуться – они распускаются для тебя весенними цветами. Кивают, улыбаются, могут погладить по руке.

— Наринэ Абгарян

И вода по крышам по карнизам ниже Медленно стечёт в мои ладони. Светлые печали, всё, о чём молчал я Хлынет в сердце и оно утонет.

Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слезы.

— Станислав Ежи Лец