Посвятил я ей душу и думы свои, А при встрече меня не заметит она. Я сгораю в огне безнадежной любви - Но водой это пламя не встретит она. В сердце сок выкипает, а ей невдомек. Я средь тысяч других, мне не светит она. Подошла, подожгла, разожгла уголек, Только страстью на страсть не ответит она! Превратился я в пепел — ей все нипочем: Стать не хочет она ни огнем, ни лучом…
— Мавля Колый
Мавля Колый (1630-е годы, деревня Чита, по другим сведениям, деревня Кулаево Казанского уезда Казанской губернии — начало XVIII века) — башкирский и татарский поэт, религиозный суфийский деятель, живший и писавший в середине XVII века. Творческое наследие Мавля Колыя стало известно только в 20-е годы XX века. ... В 1925 году в своей деревне Зай-Каратай писатель Фазыл Туйкин находит рукопись Мавля Колыя (сборник «Мудрые изречения»). Об обнаруженной рукописи он в 1926 году сообщает в газете «Кызыл Татарстан». Сообщение Фазыла Туйкина заинтересовало Габдрахмана Сагди, который изучил рукопись и в 1927 году опубликовал стихотворения (440 строф) в «Вестнике научного общества татароведения». Всего сохранилось пять списков — во второй половине XX века списки произведений Колыя были обнаружены в БАССР, ТАССР, Челябинской области и Санкт-Петербурге. Главное его произведение — поэтический сборник «Мудрые изречения», который включает в себя более ста стихов (около 3800 строк) религиозно-философской тематики.