Жили были в Индии с древней старины Дикие огромные серые слоны. Слоны слонялись в джунглях без маршрута. Один из них был белый почему-то. Добрым глазом, тихим нравом отличался он, И имел он масти благородной. Средь своих собратьев белый слон Был, конечно, белою вороной. И владыка Индии, были времена, Мне из уважения подарил слона. «Зачем мне слон?», — Спросил я иноверца, А он сказал: «В слоне большое сердце». Слон мне делал реверанс, а я ему поклон, Речь моя была не злой и тихой, Потому что этот самый белый слон Был к тому же белою слонихой.

Долго был в обиде я, только вот те на: Мне владыка Индии вновь прислал слона. Он в виде украшения на трости, Белый слон, но из слоновой кости.

— Как слон находит слониху в высокой траве? — Весьма привлекательной.

Старинные песни и сказания мы забывали, одни обрывки их случайно достигали детских ушей. И вот свершилось — древние небылицы ожили и, откуда ни возьмись, явились средь бела дня.

— Джон Рональд Руэл Толкин

Я прекрасно выглядел, сидя на слоне, Ездил я по индии, сказочной стране, Ах, где мы только вместе не скитались, И в тесноте отлично уживались.