— Кстати, пикантная подробность — сегодня после полуночи королева пожелала допросить арестованного капитана Мэшема... — «Допросить после полуночи» .... Это что-то новое в любовном лексиконе нашего двора.

Газета «Нью-Йорк пост», королева бульварной прессы занималась Клер чуть ли не целую неделю. С присущей ей равнодушием к истине и любовью к пикантным подробностям, она выдвигала са…

— Гийом Мюссо

— Где ты была сегодня, киска? — У королевы у английской. — Что ты видала при дворе? — Видала мышку на ковре.

— Самуил Маршак

Без суда арестовать может только капитан Коломбо.

После полуночи время идёт иначе.

— Харуки Мураками