Мистер Норрис скорее взлетит в небо, чем станет мириться с детским шумом.

– Мистер Биббит, можешь предупредить вашего мистера Хардинга, что я такой ненормальный, что голосовал за Эйзенхауэра. – Биббит! Скажи мистеру Макмерфи, что я такой ненормальный, что голосовал за Эйзенхауэра дважды. – А ты передай в ответ мистеру Хардингу, <...> я такой ненормальный, что собираюсь голосовать за Эйзенхауэра и в нынешнем ноябре! – Снимаю шляпу, – говорит Хардинг, наклоняет голову и жмет Макмерфи руку.

Шум и суета погубят этот мир. Людям нужно заткнуться. Все ответы в тишине. Монахи сгорают в тишине, пытаясь донести эту мысль. Задумайтесь.

Ответ, который звучит просто, всегда недооценивают.