Le pré est vénéneux mais joli en automne Les vaches y paissant Lentement s’empoisonnent Le colchique couleur de cerne et de lilas Y fleurit tes yeux sont comme cette fleur-là Violâtres comme leur cerne et comme cet automne Et ma vie pour tes yeux lentement s’empoisonne

Each shade of blue Is kept in our eyes Keep blowing and lighting Because we own the sky.

Её смех был диким и прекрасным, словно распустившаяся тигровая лилия.

— М. Л. Рио

Синий цвет — цвет власти, спокойствия, уверенности и умиротворения.

Синяя шляпа и такое же синее пальто. Куда-то спешишь. По тротуару стук каблуков. Синяя птица счастья? Нет, не то. Синяя птица, нагло укравшая мой покой.