От греха, ставшего частью тебя самого, также трудно избавиться, как стереть с кожи татуировку.

Ли Сын У родился в уезде Чанхын на юге Кореи. ... Окончил Сеульский теологический университет, затем учился в высшей школе богословия университета Ёнсе. Ли Сын У является одним из самых известных корейских писателей послереакционного периода 80-х годов. Профессор корейской литературы в университете Чосун в Кванджу, преподаёт с 2001 года. Ли получил высокую оценку критиков в Корее, но во Франции стал даже более популярным. В романах «Портрет Эрисихтона», «В тени колючих кустов» и «Две стороны жизни», Ли Сын У останавливается на теме христианского искупления и её пересечении с человеческой жизнью, демонстрируя как напряженность между небом и землей проявляется в повседневности жизни. Другие работы, в том числе «Догадка о лабиринте» и «К внешней стороне мира» передают его разочарование коррупцией и девальвацией языка. Литературная карьера Ли началась с романа «Портрет Эрисихтона», который был написан под впечатлением от покушения на Иоанна Павла II в 1981 году.