Говорят, ты свалил в поединке черного рохира — сумеешь ли ты своей секирой рассечь подземный огонь? Наложишь ли цепи на смерть, забьешь ли чуму в колодки? Пронзишь ли копьем северный ветер, стрелой — засуху? Что мы можем сделать, Хурин, если мир сражается против нас?

Чигиринская (Брилёва), Ольга Александровна (род. ... 7 октября 1976, Кривой Рог, Днепропетровская область) — русская и украинская писательница. Живёт в городе Днепр. Её первыми двумя произведениями крупной формы стали продолжение «Острова Крым» Аксёнова и большой эпический роман, раскрывающий в подробностях историю Берена и Лютиэн из толкиновского «Сильмариллиона». Обе книги отличает достаточно бережное отношение к оригиналу, при этом они вполне доступны и читателю, не знакомому с прозой Аксёнова или Толкина.