Когда-то он положил меч между ней и собой, а теперь смерть Финрода лежала между ними — тяжелее и острее любого меча. Его руки и вправду были холодны с того самого дня, как их разжали силой, чтобы взять мертвеца. Его руки могли держать оружие и разить без оружия; могли ворочать камни и бревна, могли взять жизнь у медведя, вепря или сауронова волка — но бессильны были удержать душу друга в его теле. И Берен перестал верить своим рукам.

Чигиринская (Брилёва), Ольга Александровна (род. ... 7 октября 1976, Кривой Рог, Днепропетровская область) — русская и украинская писательница. Живёт в городе Днепр. Её первыми двумя произведениями крупной формы стали продолжение «Острова Крым» Аксёнова и большой эпический роман, раскрывающий в подробностях историю Берена и Лютиэн из толкиновского «Сильмариллиона». Обе книги отличает достаточно бережное отношение к оригиналу, при этом они вполне доступны и читателю, не знакомому с прозой Аксёнова или Толкина.