В Германии «успешный» не всегда означает «качественный». В Америке другое отношение к успеху. Там успех не идёт вразрез с качеством, но может быть единым целым с ним.
Говорят, если водолаза сразу, одним махом, без остановок погружают на всю глубину, то кровь ушами идёт. Так и с людьми на войне. Один выдерживает, а у другого кровь ушами идёт, если сразу опустить на всю глубину ответственности.