— Зачем совать нос в чужие дела? Зачем делать всё наперекор? Скажи? — Когда запрещают, интерес подогревается.

Люди слишком любят совать свой нос в чужие дела.

— Анна Джейн

Не нужно совать нос в чужие дела. Его могут оторвать.

— Нина (Nina)

— У меня есть та же добродетель, что и у вашей хозяйки, Холмс. Я не сую нос в чужие дела. — А я люблю совать нос в чужие дела!

— Шерлок Холмс

Миссис Фэлпс не совала нос в чужие дела, поскольку уже давно пришла к выводу, что иметь дело с чужими детьми стоит лишь в редких случаях.

— Роальд Даль