Вот средство возрожденья Без чар, без денег, без леченья: Уединись в глуши полей, Руби, копай, потей за плугом И ограничить тесным кругом Себя и ум свой не жалей; Питайся просто в скромной доле. Поверь мне: в этом весь секрет Помолодеть хоть в восемьдесят лет.
Вот средство возрожденья Без чар, без денег, без леченья: Уединись в глуши полей, Руби, копай, потей за плугом И ограничить тесным кругом Себя и ум свой не жалей; Питайся просто в скромной доле. Поверь мне: в этом весь секрет Помолодеть хоть в восемьдесят лет.
– Я завидую вам, сеньор Санчис. Каждому свое… Мои средства ограничены, поэтому приходится довольствоваться более скромными изданиями. – Не существует скромных книг, есть невежественный снобизм.