Et je croirais parfois, ô terrible Beauté, Voir en toi l’Amazone à l’unique mamelle Dont le coeur ne bat plus que pour la cruauté Si je ne sentais pas, ô fraîche nouveauté! Pointer sur ce sein où la fleur au fruit se mêle Les boutons rougissants d’une rose jumelle.

Ты такая милая, что котята нервно курят в сторонке.

— Скажи чего-нибудь, — сказала Мидори, спрятав лицо у меня на груди. — О чем? — О чем хочешь. Чтобы мне приятно было. — Ты ужасно милая. — Мидори, — сказала она. — Назови меня по…

— Харуки Мураками

Счастье делает женщин поэтичными так же, как наряд их красит.

— Оноре де Бальзак

Вбил другу осиновый кол в грудь, а он взял и умер. С самого детства с ним дружили, никогда бы не подумал, что он вампир.