Что ж, если в Портлэнд нет возврата, Пускай купец дрожит от страха. Ни Бог ни дьявол не помогут Ему спасти свои суда. Когда воротимся мы в Портленд, Клянусь, я сам взбегу на плаху. Да только в Портленд воротиться Нам не придется никогда.

Когда вернусь я в Портленд — Клянусь, я сам взойду на плаху. Но только в Портленд возвратиться Мне не придётся никогда…

— Павел Шумилов

Когда воротимся мы в Портленд Нас примет Родина в обьятья. Да только в Портленд воротиться Нам не придется никогда.

В ночь перед бурею на мачте Горят святого Эльма свечки, Отогревают наши души За все минувшие года.

— Степан Петрович Слепнёв

Глупые страхи, зеркало в крошки, Нервы на плахе, мелкая дрожь и... Стона мало, я просто устала, Устала, устала, устала...