— А вот ты, Хью, в своей жизни хоть раз произносил слово «пожалуйста»? — Да заткнись ты, ради Бога! Без тебя тошно. — А-а-а! А тот бы джентльмен сказал: «Заткнись, пожалуйста, Хью!»

— Пожалуйста, чисти зубы щёткой, которую я тебе купила! — Пожалуйста, заткнись и дай посмотреть фильм! — . . .(С суровым взглядом) — Я сказал «пожалуйста».

— Доктор Грегори Хаус

— Заткнись. — Пожалуйста, перестань говорить, чтобы я заткнулся. — Тогда заткнись, пожалуйста.

— Сесилия Ахерн

Я это сделал, мамуля! Посмотри! Я это сделал! А теперь будь так любезна, ради бога, хоть на время заткнись!

— Стивен Кинг

Вы наверняка слышали рассказы учителей о волшебном слове «пожалуйста». Так вот, это все ерунда. На самом деле волшебное слово — «тошнит». Никакое другое словечко не позволит тебе…

— Рик Риордан