Ты посмотри на небо - Небо не спит. Ты посмотри на солнце - Солнце смеется. Сквозь слезы ты В бескрайний мир улыбнись. И благодарный мир Тебе улыбнется!

Улыбнись миру и мир улыбнется тебе.

Открой глаза, посмотри на солнце, К тебе удача обязательно вернется, И улыбнется, засмеется звонко, Увидишь небо ты в глазах ребенка.

Зимой солнце сквозь слёзы смеется.

— Русские пословицы и поговорки

Епископы, пэры и принцы, знайте же, народ — это великий страдалец, который смеется сквозь слезы.

— Виктор Гюго