Взглянул на сливу – хороша! А надкусил – червивая... Вот так и мы с тобой, душа моя самолюбивая!

Ада хихикнула и сунула мне в руки еще один червивый плод. Я тут же его надкусила и встретилась взглядом с офигевшим от такой наглости червяком. Он судорожно попытался втянуться в…

— Ольга Мяхар

Червивую душу — красивой грудью не прикроешь!

Тот себя зовет счастливым, кто богатством наделен, Но, с тобой сливая душу, счастье я познал сполна!

— Музаффар уд-Дин Джаханшах

С легкой душою Хотел я его похвалить, Но в сердце самолюбивом Глубоко таилась Печаль.

— Исикава Такубоку