Герберт подбирал следующую пластинку, солнце поблескивало в куполах в Вены. Печальная фигурка качалась на качелях в саду, веселела с каждым взлетом. Из приоткрытого окна пахло морозом и гвоздичными звездами в карамели. Все фантастически просто, Герберт. Есть самые краткие, самые простые пути. Имя им – расслабленность, выбор и удовольствие. Пути доступные по уровню сложности только богам. Мне, тебе, брат.

— Я бы хотела, чтобы у нас здесь были качели. — Качели? — Те, что в книжке с картинками. Ты же качалась на качелях? — Нет. Но я играла с Автоматом Калашникова и Драгунова.

— Сииль

Жанна страстно любила качаться на качелях. Ей казалось, по ее словам, что она превращается в птицу: ветер, бьющий в лицо, резкий взлет, непрерывное, ритмичное, как взмах крыла, дв…

— Эмиль Золя

Надоело все! Возьму веревку, найду ветку покрепче, и будь что будет... сделаю качели и буду качаться!

Пропорции в парадоксах тщательно взвешиваются на весах – при этом они делают вид, что с наслаждением качаются на качелях.

— Станислав Ежи Лец