Сегодня, сидя у северного окна, Спрашивал себя: «Чем бы заняться?» И, к радости немалой, нашёл трёх друзей. Но кто же они? Смолкнет цитра, и ей на смену — вино. Уходит вино, а на смену — стихи. Три друга сменяясь приходят. И с ними часы незаметны...
— Имбумон-ин-но Тайбу