— Ёсида-сан, у вас борода. Не хотите побриться? — Не сегодня. Не охота. — Странно, вы то бреетесь, то нет. На это есть какая-то причина? — Да нет, бреюсь когда зарастаю. — А сегодня что еще рано? — Ну, может и побреюсь. — Определитесь уже. — Просто, с бородой я ощущаю себя стариком. — Почему же? — Когда мне стукнуло двадцать, я брился сразу как только отрастала щетина. И делал это тщательно, не пропуская ни одного волоска. Говорят, растительность на лице – знак того, что ты стареешь. Но я с этим не согласен. Когда тебе становится лень даже бриться – вот тогда ты стареешь.