Как варвар перед идолом-божком, Так я пред Меланхолией склонялся Не раз, не два, и был ее рабом, И вспоминал, и каялся, и клялся.

Слаб шахматный король пред королевой? Но я, глупец, перед тобой слабей!

Смиренно склони голову перед фактами, но гордо подними её пред лицом чужих мнений.

Твои сыновья на Кавказских горах превратились в камень от мороза, но они не склонились! Сколько ещё ты будешь склоняться? В Суэцком канале, в Аравии от жары и без воды у них дыхание остановилось, лёгкие высохли, но они не склонились! Сколько ещё ты будешь склоняться? В Чанаккале, чтобы не делать ни шагу назад, они связали себя в траншею, но не склонились! Сколько ещё ты будешь склоняться?! В центре Измира в мечети, доме Аллаха, перед твоими глазами их расстреляли, но они не склонились! Сколько ещё ты будешь склоняться?! Как ты сможешь положить голову на эту кровавую землю? Теперь твои поминки не станут справлять, зато они будут устраивать балы. Молитвы для твоих героев будет заглушать шум их танцев! Сколько ещё ты будешь склоняться?! Ты уже склонился, насколько мог... Но раз уж склонился, даже не вздумай подниматься, не взяв свой флаг с пыльной земли!