Осудить виновных, Благословить тех, кому благоволит судьба, собрать под крыльями Нирваны Ночи ставшие ненужными сны со всего мира — вот бремя принцессы осуждения, вот её долг, и того никто не оспорит.

Я? Хо-хо, запомни же, что я — Фишль, принцесса осуждения, хозяйка Нирваны Ночи, судья этого мира, назначающая ему наказание и вскрывающая правду!

— Фишль

Лучше рискнуть и оправдать виновного, нежели осудить невиновного.

— Вольтер (Франсуа-Мари Аруэ)

Очерчен контур-луч и зной, Прохладой Ночь благоволит, И пусть туман окутал вмиг, Тому судьба уже велит!

И это главная пушкинская мысль: судьба благоволит к тому, кто не ищет благоволения судьбы. Судьба благоволит к тому, кто легко относится к миру. Легко и учтиво.

— Дмитрий Львович Быков