Если будешь творить зло, возмездие обязательно настигнет тебя. (Того, кто неправ, непременно настигнет возмездие, по-другому просто не может быть.)

Your gods will certainly forgive ya, they’ll forgive ya. ‘Cuz you’ll be there where you should be.

Того, кто питает к людям всеобщую любовь, кто делает им пользу, Небо непременно осчастливит. А того, кто делает людям зло, обманывает людей, Небо непременно покарает.

— Сюй Сюэмо

Говорят, возмездие приходит прихрамывая. Это значит, если вы грешны, даже если не сразу, но наказание вас настигнет. Я слишком задержался?

— Гарри Боррисон

Продолжая совершать преступления, обязательно тебя настигнет наказание, пришедшее из ниоткуда.

— Окуясу Ниджимура