— Знаешь, я все никак не привыкну, — сказала Эми. — К чему? — Ну… Двери закрываются, и ты в одном месте. А потом открываются — и ты ужегде-то совершенно в другом. — Похоже на лифт, да? — Нет. Ни чуточки не похоже на лифт. Ну, то есть с лифтом ты оказываешься в том же месте, просто на другом этаже. А с этим… На другой планете. Или вдругом году.
— Дэвид Ллевеллин