Say you'll remember me Standing in a nice dress, staring at the sun set babe Red lips and rosy cheeks Say you'll see me again Even if it's just in your wildest dreams Wildest dreams.

Твои губы все в помаде, ты целуешь меня в щеку, Оставляя след, чтоб знали эти люди — мы надолго. Я кусал тебя за губы, до крови, но не жестоко, Эти синяки, засосы мы увидим лишь н…

Твой поцелуй не пригублю, Мне снисхождения не надо. Подачкой на щеке помада. Губу подставь, тебя люблю.

Наконец он повернулся и посмотрел на меня: глаза его горели, а душа проступала на щеках и губах ярким румянцем.

— Рэй Брэдбери

... Ты, милая женщина, только сейчас узнавшая, что кровь краснее помады, а смерть нежнее жизни...

— Орхан Памук