И все же люди — очень странные существа. Как говорится, «опасность миновала — бог забыт» [Японская пословица, звучит буквально «Стоит проглотить, как забываешь, что было горячо».]. Стоит прийти летней жаре, как мы начинаем скучать по зимней стуже, словно забыв, как несколько месяцев назад город буквально утопал в снегу.

Рику Онда — псевдоним японской писательницы Нанаэ Кумагаи. ... Она родилась 25 октября 1964 года в Аомори, но детство провела в Сендае. Окончила Университет Васэда в 1987 году и несколько лет работала в офисе. Поворотным моментом в её жизни стало прочтение романа Кэнъити Сакэми «Kōkyū shōsetsu» в 1991 году — после этого она оставила работу, чтобы посвятить себя литературе. Литературный дебют Нанаэ Кумагаи состоялся в 1992 году с романом «Рокубаммэ-но Саёко» (The Sixth Sayoko), который позже был экранизирован.