Невозможно, чтобы и волки были сыты, и овцы целы.

Тут и волки сыты, и овцы целы. Только людей не видно.

Если и овцы целы и волки сыты, не торопись ликовать. Сначала проверь, кто же был съеден.

— Цаль Айзикович Меламед

Грыць по складу своего характера был слабовольным мечтателем. Он хотел так прожить, чтобы, падая, не ушибиться, чтобы волки были сыты и овцы целы.

— Панас Мирный

О, если б небеса, чьи тайны скрыты, Следили, чтобы волки были сыты, А овцы целы, — то неужто души Достойных оставались без защиты?

— Омар Хайям