Я жизнь свою провел в бою, Умру не от меча. Изменник предал жизнь мою Веревке палача. И перед смертью об одном Душа моя грустит, Что за меня в краю родном Никто не отомстит.

Жизнь каждого судьбе своей подвластна, Никто не может избежать ошибок. И, неуклонно укрепляя душу, Я не пугаюсь приближенья смерти.

— Цюй Юань

Сказал, что у меня соперниц нет. Я для него не женщина земная, А солнца зимнего утешный свет И песня дикая родного края. Когда умру, не станет он грустить, Не крикнет, обезумевши:…

— Анна Андреевна Ахматова

Когда я умру, заройте меня в землю стоймя — я и так всю жизнь провела на коленях.

— Пауло Коэльо

Невежественный врач — подручный палача: Яд тоже смерть несет, как и удар меча.

— Алишер Навои