ФРАНЦ: … Я хотел нарисовать какой-нибудь красивенький пустячок в цвете… ГЕРБЕРТ: Туманность, созданную ударной волной звездного ветра вокруг звезд типа Вольфа-Райе, например. ФРАНЦ: Да, они очень миленькие. Лохматенькие такие. ГЕРБЕРТ: Но туманность не удалась. ФРАНЦ: Да, ей не хватило… она была недостаточна туманна. ГЕРБЕРТ: Заключил наш художник, вблизи знавший оригинал. ФРАНЦ: Так, Герберт, вы на что намекаете? Что я не знаю, как выглядят туманности вокруг звезд Вольфа-Райе? ГЕРБЕРТ: Действительно! Какой порядочный человек не знает, как выглядят туманности ударного типа! ФРАНЦ: Нет такого типа, Герберт. Есть туманности, созданные ударной волной. ГЕРБЕРТ: Которые, надо понимать, невозможно отличаются от всех остальных. ФРАНЦ: Конечно! Те, что ударной волной, у них такие облака, как от огромного взрыва в пустыне. Как-будто неисчислимые массы материи создаются где-то в глубине и поднимаются клубами на поверхность. Только они не водяные, как облака, а песочные, из миллиардов песчинок, и настолько они рассыпчаты, что ты прямо можешь почувствовать этот песок на нёбе. Но мне никак не удавалось ухватить эту дымчатость. Чтоб кристально чистый горный воздух, и вдруг в нем дымка и не тумана, но сухого, обжигающего песка.
— Франц Вертфоллен