На языке подростков «спасибо за деньги» означает «я тебя люблю».

Он предпочёл не нападать снова. Думаю, на его языке это означает «спасибо».

— Чарльз Ксавьер / Профессор Икс

— Я люблю тебя... — ... спасибо.

— Марисса Купер

Девушки знают, что когда парни это [Я люблю тебя] говорят во время секса, это не означает «я тебя люблю», это означает «я люблю заниматься с тобой сексом».

— Нейт Арчибальд

— Я все равно люблю тебя, мой дорогой. — Спасибо. И я люблю себя.

— Джейк