Я на тебя смотрю прощальным взглядом, Земля моя. Ты мачеха, не мать. Чужим я стану воздухом дышать, Чужбина для меня не будет адом. Меня сочла ты недостойным чадом, На мне — проклятья твоего печать. Чего другого от отчизны ждать, Что за любовь всегда платила ядом? Приют найду я в стороне любой, Где слава звуком лиры вдохновенной Опередить приход сумеет мой. Таков скитальца жребий неизменный: Безвестный — он в отечестве чужой, Прославленный — он гражданин вселенной.
— Бартоломео Дотти