Судьба? Что может мальчик знать о судьбе? Если рыба приживёт всю жизнь в реке, она знает судьбу реки? Нет! Лишь то, что река течёт и течёт и ей не подвластна. Рыба может плыть только по течению, но никогда не увидет конца. Она не узнаёт океана.

Чтобы плыть против течения, рыба должна быть сильной. А плыть по течению может даже мертвая рыба.

— Джон Кроу Ренс

Ты знаешь, что по течению может плыть и дохлая рыба?

Люди говорят, что надо плыть по течению, но знаете, кто плывет по течению? Дохлая рыба.

— Рой Кин

Даже мёртвая рыба может плыть по течению.

— Индейские пословицы и поговорки