Рик Декард: — Нет ли у тебя кусочка сыра? А, малыш? Офицер «К»: — Остров Сокровищ? Рик Декард: — Он читает, это хорошо. Я тоже, здесь больше особенно нечем заняться по ночам. Часто я вижу во сне сыр. Расплавленный, в основном. Что ты здесь делаешь?

Остров сокровищ... Книжку про пиратов написал когда-то... Остров сокровищ... Роберт Луи Стивенсон. Остров сокровищ... Здесь, что ни страница, мрачные все лица, Луидоров и пиастров…

— Капитан Флинт

Everytime I try to fly, I fall without my wings. I feel so small. I guess I need you, baby. And everytime I see you in my dreams, I see your face, you're haunting me. I guess, I n…

Дьявол сука — каждому кусочку сыра мышеловка.

Большую часть жизни мы проводим во сне, особенно когда бодрствуем.

— Карлос Руис Сафон