Люди слишком любят совать свой нос в чужие дела.

— У меня есть та же добродетель, что и у вашей хозяйки, Холмс. Я не сую нос в чужие дела. — А я люблю совать нос в чужие дела!

... заниматься собственной личной жизнью <...> гораздо приятнее (и разумнее), чем <...> совать свой нос в чужую.

Господа Хвост, Лунатик, Бродяга и Сохатый выражают почтение профессору Снейпу и требуют, чтобы он не совал в чужие дела свой длинный нос.