Мы стали ближе. И я ещё никогда прежде не был... так близок с кем-то. А я ведь боялся потерять... эту грань, разделяющую нас. Очень сильно боялся, Хори. Знаешь... Я же не знал... что у меня, оказывается, есть столько... разных эмоций. Ты, кстати, вряд ли заметила... но мою боязнь открываться другим людям... переживания... всё это... ты словно смахнула рукой. Интересно, смог ли я тебе отплатить? Смог ли... подарить тебе радостную улыбку? Ты намного сильнее, чем я представляю... А ещё намного ранимее... Чем я ощущаю. Ты слабая. Ужасно хрупкая... Но именно поэтому... даришь мне все эти тёплые, счастливые дни. Представь... я ведь никогда не знал... людей, кроме себя. Я ничего не знал... о таком светлом мире. И за то, что сломала мою рутину... Спасибо. За то, что пожелала быть со мной... Спасибо. Смогу ли я ответить? Отплатить тебе чем-нибудь? — Скорее! Миямура! Да... Я никогда не видел такого голубого весеннего неба! Вот бы подарить его... преподнести тебе всю эту красоту!
— Кёко Хори