Сколько б скота ни собрать, в какие бы декорации ни засунуть, как бы ни обрядить – со скотиной всё хлев. Даже Олимп. И, наоборот, вы, Ахилл, подхватывали сонную безмятежность в роде Шарлотты и превращали её в менаду, что вроде и сладость, а вроде и ядовитый плющ. Вы, Ахилл, наполнили виллу колоколами, рассеянным золотым светом древности, и сталью – яростной сталью пенного будущего.
— Франц Вертфоллен