«От любви до ненависти один шаг» Это ложь! Шагов гораздо больше! Но смысл от этого не меняется.

— От любви до ненависти один шаг. — Это значит, что от ненависти до любви тоже один шаг.

От ненависти до любви один шаг. От любви до ненависти тоже.

Воистину от любви до ненависти — один шаг, а от ненависти до любви — долгая дорога.