Шесть королевских мушкетеров позволяют себя арестовать шести гвардейцам кардинала! Нет, господа, я меняю решение, я обращаюсь к королю с просьбой назначить меня лейтенантом гвардейцев кардинала. Гвардейцы, это же прекрасные ребята, прекрасные, смелые, отважные, настоящие мужчины!

— Господь вас хранит, Ваше Величество. — Господь и мушкетеры.

— Рошфор

— А что вы делали у господина де Тревиля? — Я хотел вступить в полк мушкетеров. — Почаще нанизывайте на шпагу людей кардинала и вас примут!

— Атос

Депутаты изыскивают закон, который позволит штрафовать тех, кто нарисовал солдат мушкетерского полка в виде собак, а гвардейцев Кардинала — в виде кошек.

— Я не обвиняю их, ваше величество, но ваше величество сами можете посудить: с какой целью пятеро вооруженных людей могут отправиться в такое уединенное место, как окрестности мон…

— Александр Дюма